Glossaire

Les termes qui apparaissent dans les fiches, expliqués en une ou deux phrases. Chacun renvoie à son guide quand il y en a un.

Automatique
Une montre mécanique qui se remonte seule grâce au mouvement du poignet : un rotor en demi-lune tourne quand vous bougez et arme le ressort de barillet. Si vous ne la portez pas, elle s’arrête une fois la réserve de marche épuisée.
Calibre
Le mécanisme qui anime la montre. Chaque fabricant numérote les siens (4R36, Powermatic 80, F6922), et ce numéro en dit plus sur la montre que le nom sur le cadran. En savoir plus
Réserve de marche
Le nombre d’heures pendant lesquelles la montre continue de tourner une fois retirée. Avec 40 heures, elle tient une nuit et une journée ; avec 80, tout un week-end. En savoir plus
Fréquence (A/h)
Les alternances par heure du balancier. À 21 600 A/h, la trotteuse fait 6 pas par seconde ; à 28 800, 8. Une fréquence plus élevée est généralement plus stable, mais ne garantit pas une meilleure précision. En savoir plus
Rubis
Des pierres synthétiques placées aux pivots du mouvement pour réduire les frottements. Un automatique courant en compte entre 21 et 26 ; plus de rubis ne fait pas une meilleure montre.
Verre
La glace transparente qui couvre le cadran. Le saphir ne se raye presque pas ; le Hardlex de Seiko et le verre minéral se rayent plus vite, mais s’ébrèchent moins et coûtent moins cher à remplacer. En savoir plus
Étanchéité
La pression d’eau que le boîtier supporte lors d’un essai en laboratoire. 30 m résiste à la pluie ; 100 m, à la nage ; 200 m avec la norme ISO 6425, à la plongée. En savoir plus
Stop-seconde
Quand vous tirez la couronne, la trotteuse s’arrête et vous pouvez régler la montre à la seconde. Les calibres les plus simples n’en ont pas. En savoir plus
Remontage manuel
La possibilité de remonter la montre en tournant la couronne, pour la remettre en marche sans la secouer. En savoir plus
Corne à corne
La distance entre l’extrémité des cornes du haut et celle des cornes du bas, là où s’attache le bracelet. C’est la mesure qui décide si une montre va à votre poignet, plus que le diamètre. En savoir plus
Diamètre
La largeur du boîtier, couronne non comprise. Elle donne une idée de la taille, mais deux montres de même diamètre peuvent se porter très différemment selon leur longueur corne à corne et leur épaisseur.
Lunette tournante
L’anneau qui entoure le verre. Sur les montres de plongée, elle ne tourne que dans un sens pour mesurer le temps d’immersion ; sur les GMT, dans les deux, pour lire un autre fuseau horaire.
GMT
Une aiguille supplémentaire qui fait un tour en 24 heures et, avec la lunette, indique l’heure d’un second fuseau horaire.
ISO 6425
La norme internationale des montres de plongée : elle exige une étanchéité testée, une lunette unidirectionnelle, une lisibilité dans l’obscurité et une résistance aux chocs et au magnétisme.
Fond transparent
Un fond de boîtier en verre qui laisse voir le mouvement et le rotor en train de tourner.